در سراسر دشت ها
Across the Plains
جنی لی و پدرش در راهی به کالیفرنیای طلایی از یک مزرعه کوچک در کانزاس هستند و با یک قایق دشت سفر می کنند. در آخرین سکونتی که این دو بازدید کرده اند، پیرمردی که به نوشیدنی اعتیاد دارد، چند بطری ویسکی خریداری می کند و وقتی که برای شب اردو می زنند، شروع به نوشیدن می کند. یک کابوی تنها به آنها سر می زند و پیرمرد را در حالتی شاداب می یابد و به او هشدار می دهد که مراقب قبیله متخاصم سرخپوستان باشد که از میان سرزمین آنها عبور می کنند.
