خط داستانی
جوان، یتیمی جدی که در یک آسایشگاه نزدیک به اردوگاه آموزشی جنگ جهانی اول در پلاتسبرگ زندگی میکند، داستان "جوان دارک" را میخواند و به زودی تصور میکند که او تجسم دوبارهی آن سرباز دهقانی است. در حالی که در زیرزمین نشسته و میخواند، صداهایی را میشنود که علیه دولت توطئه میکنند. او فکر میکند این صداها از دنیای دیگری هستند اما در واقع متعلق به گروهی از جاسوسان آلمانی است. این عوامل قصد دارند اختراع مهمی از جوانی به نام اینگلتون را که تحت سرپرستی کاپیتان لین در اردوگاه اقامت دارد، به دست آورند. جوان این اطلاعات را به کاپیتان که به او علاقهمند است، منتقل میکند، اما او در ابتدا از باور کردن آن امتناع میکند. با این حال، بعداً او متوجه میشود که توطئه واقعی است و با کمک جوان، جاسوسان را دستگیر میکند.