در حال رفتن! در حال رفتن! رفته!
Going! Going! Gone!
لویید و پولارد به یک دختر جوان در آب کمک میکنند اما سپس توسط یک موشخرس تعقیب میشوند. بر روی دوچرخهای که برای دو نفر ساخته شده، لویید در عقب دراز کشیده در حالی که پولارد از تمام تلاشش عرق میکند. دزدان با خودرو فرار میکنند اما خودرو خراب میشود. لویید و پولارد به آنها کمک میکنند تا دوباره روشن شود اما دزدان دوچرخه تندم را میدزدند و خودرو را در دست قهرمانان میگذارند.
