پایان رودخانه

سرگرد کانیسون و راهنمای الکلی‌اش اوتول در پی یک قاتل فراری به نام کیت هستند. وقتی در دورترین نقاط شمال کانادا او را پیدا می‌کنند، متوجه می‌شوند که کیت شباهت زیادی به کانیسون دارد. در راه بازگشت، سورتمه واژگون می‌شود، کیت اسلحه را می‌گیرد و آنها را در برف رها می‌کند تا بمیرند. پس از اندکی تردید، او برمی‌گردد و آنها را به یک کلبه اضطراری RCMP می‌برد. کانیسون به خاطر ریه‌های یخ‌زده می‌میرد و کیت جای او را می‌گیرد.