سومین و آخرین فیلم از سری کمدی-هیجانی 'بازرسی هورنلی'. بازرس هورنلی (گوردون هارکر)، که از عدم دریافت یک پرونده جاسوسی مهم ناامید است، توسط اسکاتلند یارد به یک پادگان نظامی منصوب می‌شود تا دزدی‌های خُرد از انبارها را بررسی کند. این موضوع به‌طور تصادفی هورنلی و گروهبان بینگهام (آلاستیر سیم) را به لانه‌ای از ستون پنجم‌ها می‌کشاند، زمانی که دستیار احمق او بی‌احتیاط با دختری در کافه‌تریا صحبت می‌کند – و آن شب، خبر ورود هورنلی و بینگهام به‌طور شرم‌آور به آلمان منتقل می‌شود.