سه دوست، ارتان، کمال و مهدی در کیل زندگی می‌کنند. آنها خارجی هستند، "کاناک‌ها"، همانطور که با افتخار خود را معرفی می‌کنند. برای آنها، این اصطلاح بیانگر نگرش آنها به زندگی است. این سه نفر با کارهای کوچک خلاف، زندگی خود را می‌گذرانند، اما به تدریج به دنیای خشونت و جرم کشیده می‌شوند. به طور ناگهانی، ارکان به عنوان محافظ دو فاحشه عمل می‌کند و با دو دلال بی‌رحم دشمن می‌شود. پس از یک سرقت ناموفق، ارتان به مدت کوتاهی به زندان می‌افتد و کمال به ترکیه دیپورت می‌شود. با این حال، این دو "کاناک" مغرور اجازه نمی‌دهند که این مسائل آنها را ناامید کند و برعکس: آنها اکنون می‌خواهند یک پل هوایی مواد مخدر بین استانبول و آلمان بسازند. اما رویای پول سریع به مرگ و اندوه برای کمال و ارتان منجر می‌شود.