فرانز

در یک شهر ساحلی فرانسوی، در یک مهمانخانه برای کارمندان دولتی که در حال بهبودی از جراحی و بیماری‌ها هستند، زندگی شش مرد ساکن به طرز چشمگیری تغییر می‌کند وقتی که دو زن به آنجا می‌آیند: کاترین، زنده، آزاد از نظر جنسی، آماده برای بوسیدن، رقصیدن و خوابیدن با مردان، و لئونیا، محتاط، رسمی و محافظه‌کار. لئونیا متوجه می‌شود که به لئون، بلژیکی که در کنگو در سال 1964 مزدور بوده و زخمی و با زخم‌های روانی است، جذب شده است. سایر مردان به طور مداوم بر روی لئون شوخی‌های عملی می‌کنند که برخی از آن‌ها بی‌رحمانه است. در حالی که لئون به دنبال لئونیا است، مادر وحشتناک او نیز به او فشار عاطفی وارد می‌کند و همچنین خاطرات جنگ او. آیا این دو می‌توانند بر این موانع غلبه کنند؟