یک فیلم مقاله‌ای که به نقد توسعه‌های شهری فرانسه پس از جنگ می‌پردازد - پیالات بیان می‌کند که مدرنیته و راحتی حومه‌ای آزادی پاریسی‌ها را محدود کرده و شکاف‌های طبقاتی را گسترش داده است.