دو روستا نشین نوجوان به دنبال ماجراجویی بیشتری می‌روند تا در شهر بزرگ در این کمدی اکشن از مکزیک مونتس مردی ساده‌دل از روستا در شهر بزرگ با دوستش خوان به دنبال خرید پیکاپ است مونتس قصد دارد وسیله نقلیه‌اش را بگیرد و به خانه برگردد اما خوان او را متقاعد می‌کند از دیدن برخی مناظر شهر دیده و در نهایت آنان با رفتار خلافکاران رو برو می‌شوند و باید شب را در فرار از خطر سپری کنند