آخرین قسمت از سه‌گانه کارگردان لوکاس بلوا، داستان پاسکال، یک پلیس را دنبال می‌کند که با دستگیری مجرم فراری برونو، به اعتبار خود بازمی‌گردد. برونو در خانه همسر معتاد به مرفین پاسکال، آگنس، پنهان شده است. روابط پرتنش پاسکال با آگنس زمانی بیشتر تحت فشار قرار می‌گیرد که او با دوست معلم دیگر آگنس، سسیل، آشنا می‌شود و به او علاقه‌مند می‌شود. در حالی که پاسکال بر روی برونو و سسیل متمرکز است، آگنس مجبور می‌شود به تنهایی به دنبال راه‌حلی برای مشکل خود باشد.