بعد از اینکه سام، خواننده آفرو-آلمانی بی‌پول، متوجه می‌شود که اچ آی وی مثبت است، به شدت مست می‌شود، چند روز سخت را می‌گذراند اما به سرعت دوباره در عشق فرو می رود. در بن‌بست برنت آلوده شرق سابق برلین، سام برای نسل جدید و برای قربانیان جدید ویروس اچ آی دی خانواده ای می سازد. این خانواده fragile شامل دوست پسر دائمی اش راینر و دوست صمیمی اش باستل با آخرین دامادش مایک است. همانند آهنگ‌های قدیمی شرق آلمان که سام در حال ضبط آن است، ناخواسته‌ی شخصیت ها برای غلبه بر بدبختی‌ها می‌کوشند.