هینریش لوتربر بیکار است و با پسرانش مایک و گونی زندگی می کند. هر دو به توجه کامل او نیاز دارند: مایک دارای سابقه جنایی است و گونی از بدو تولد معلول است. تنها چیزی که او را به جلو نگه می دارد ون زندگی با کپسول کمپر است—نمادی از آزادی و زندگی بهتر در ایتالیا. اما رویاهای چهار چرخ او به وسیله مقامات ضبط می شود. با این حال، او تصمیم می گیرد ناامید نشود و به باور خود برای رسیدن به حقوقش و تحقق رویاهایش ادامه دهد.