این فیلم ماجراجویانه دنباله‌ای بر سری جوانان افسانه‌ای پاول ورهوون از سال 1969 است. در این نسخه مدرن فیلم - قرون وسطی تخیلی‌تر و پر از شوخی‌های آنی‌کرونیک است - داستان حول فلوریس (نوه شخصیت روتگر هاور از سریال) می‌چرخد، مردی صلح‌طلب که پدرش او را به خاطر امتناع از ادامه سنت خانوادگی شوالیه‌های دلیر که از آزادی دفاع می‌کنند، تحقیر می‌کند: فلوریس یک بازیگر است. برای اثبات به پدرش که هنوز می‌تواند قهرمان باشد، به او کمک می‌کند تا به دنبال یک اثر مقدس گمشده با قدرت‌های ویژه بگردد. این آخرین امید دوک بورگوندی، رئیس پدرش، برای از بین بردن دوشس بدجنس گلره است. همراه با دوست دختر شرقی‌اش پی، فلوریس در لحظات خطرناکی قرار می‌گیرد وقتی که به نبرد با دوشس و دستیارانش ون روسوم جونیور، کلاین پییر جونیور و گروهبان جونیور می‌پردازد.