بین شارژکنندگان، سر و صدا و مبلمانِ بهطور غیرقابلاجرا چیدهشده، زوجی بحران زناشویی شدیدی را تجربه میکند که از حضور عدهای دیگر که به زودی با دیوانههای خود روبهرو خواهند شد، نادیده میماند. با الهام از اثری از وِسنت لینیرو، گیبریل رِتِس تصویری بدون concessions از جهنم نهاد ازدواج و آشوب عشق را بهصورت ویدئویی در سال هزار و نهصد و نود ساخته و بیش از یک دهه بعد کارگردان آن را کامل میکند.