سه گامی به سکوت
Ménage à trois
براندون قصد دارد روزی رمانتیک با دوست دخترش لیندسی در پاریس داشته باشد. او به او تلفن همراهی به عنوان وسیلهای برای ارتباط آسان تقدیم میکند، اما طرح او برمیگردد، زیرا روز آخر آنها درگیریای طولانی بین براندون و تلفن ایجاد میکند تا توجه لیندسی به طور بیوقفه جلب شود.