دو دوست سعی می‌کنند به روشی آسان پول در بیاورند؛ با جمع‌آوری مردم به آن‌ها کمک می‌کنند تا مبلغ هنگفتی را در مدت زمان ثابت هفت روز به حساب سپرده گذارند تا از سود آن زندگی کنند، سودی که هر چه مبلغ سپرده‌شده بیشتر باشد بیشتر است. این مسئله به سرعت تبعاتی برای سبک زندگی شخصیت‌ها دارد و آن‌ها را به سوی جاه‌طلبی بیشتر می‌برد. تصویری است از طبقه متوسط آرژانتین در زمان تورم شدید، زمانی که معاملات مالی از سوی مردم عادی به رفتار روزمره تبدیل می‌شد.