۳۶

سارا و دیوید در انتظار یک مهمانی هستند: رئیس‌های جدید سارا برای صرف ناهار به خانه آن‌ها می‌آیند. در حالی که سارا در حال آماده‌شدن است، دیوید به دلیل یک موضوع پیش‌پاافتاده عصبانی می‌شود و در نهایت به او حمله‌ور می‌گردد. او سارا را کتک می‌زند و تحقیر می‌کند و این اولین بار نیست که چنین اتفاقی می‌افتد. پس از این اپیزود خشونت، سارا باید با تعهد اجتماعی پیش‌رو نیز دست و پنجه نرم کند. تصویر آرمانی که آن دو برای پنهان کردن واقعیت ساخته‌اند نیز به شدت مورد آزمایش قرار خواهد گرفت.