خط داستانی
سندگویی درباره دو دختر سیزدهساله که هر دو شیفته مد هستند و در حال کشف سبک شخصی خود. یکی از این دختران در شهری کوچک در لتونی زندگی میکند و دیگری در نروژ. چگونه محیط اطرافشان بر عملهای بیان خود اثر میگذارد؟ و مادرانشان چگونه با این فکر کنار میآیند که دختران کوچکشان در حال بزرگ شدن هستند؟