توماس که به تازگی نامزد کرده است، با پدرزن آینده‌اش، گیلبرت، ملاقات می‌کند که 30 سال با سوزان ازدواج کرده است. گیلبرت ناامید به این باور است که ازدواجش باعث شده از زندگی واقعی خود دور بماند. او توماس را قانع می‌کند که با دخترش لولا ازدواج نکند و او را تشویق می‌کند که همه چیز را در زندگی‌اش رها کند. این دو مرد سپس خود را در زندگی جدیدی پر از ماجراجویی غرق می‌کنند و معتقدند که آزادی در جای دیگری است. اما به چه قیمتی می‌توانیم رویاهای نوجوانی‌امان را دوباره کشف کنیم؟