یک خانواده پنج نفره در یک خانه قدیمی روستایی زندگی می‌کنند. در حالی که والدین به آرامی پیر می‌شوند، بچه‌ها در حال بزرگ شدن هستند و واضح است که به زودی راه خود را خواهند رفت. این ریتم تغییر ناپذیر زندگی روزمره با خبر غیرمنتظره بارداری مادر مختل می‌شود و ایده یک خواهر یا برادر جدید به تدریج بر تمام اعضای خانواده تأثیر می‌گذارد. "مارس تا مه" پرتره‌ای صمیمی و understated از همبستگی خانوادگی است که اغلب در کوچک‌ترین راه‌ها ابراز می‌شود. داستانی بی‌ادعا اما بسیار اصیل، که با همان لطافت و صبری که طبیعت هر بهار بیدار می‌شود، فیلم‌برداری شده است.