آن در یک دوراهی در زندگی‌اش قرار دارد. او سال‌ها با یک تهیه‌کننده موفق و پرمشغله که به او توجهی ندارد، ازدواج کرده است و به طور غیرمنتظره‌ای خود را در یک سفر با ماشین از کن به پاریس با ژاک، همکار تجاری شوهرش، می‌یابد. آنچه باید یک سفر هفت ساعته باشد، به یک ماجراجویی بی‌خیال دو روزه تبدیل می‌شود که شامل مناظر زیبا، غذا و شراب عالی، شوخی، حکمت و رومانس است - که حواس آن را دوباره بیدار کرده و اشتیاق جدیدی به زندگی به او می‌دهد.