اولگا و بیلی گم‌شده در سنگاپور

اولگا برادرش بیلی را برای تعطیلات به سنگاپور دعوت می‌کند که هرگز به آن‌جا نیامده است. روزی بیلی، اولگا و تارا در سنگاپور به گشت‌زنی می‌روند. به دلیل رفتار بازی‌گونه بیلی، تارا و اولگا گم می‌شوند. در میان سرگیجه و گرسنگی به خاطر کمبود پول، بیلی با آنگریحی، دانشجوی اندونزیایی در سنگاپور، آشنا می‌شود. آنگریک به بیلی کمک می‌کند. جست‌وجوهای جست‌وجوگرانه جاستین، پسری مالزیایی که به آنگریک علاقه دارد، برای جدا کردن بیلی از آنگریک است اما بیلی در نهایت به آنگریک تمایل پیدا می‌کند.