می‌توانیم به یک زبان صحبت کنیم اما همیشه همدیگر را درست درک نمی‌کنیم... در کافه‌ای که می‌تواند در مونترال، بروکسل، ژنو یا پاریس باشد، شخصیت‌هایی از سراسر جهان ملاقات می‌کنند. در این دربِ بستهِ کاسمپولیتن، گفتگوها سوء تفاهم‌های زیادی ایجاد می‌کند! یک سریال وب محصول پینک میکانیکال با کارگردانی کامیل گاناسیّا و سروان جیمز. سناریوهای لو دیوید، ماکسیـم پیسـتوریو، گئتان ماتیس. با اوردو پیرو، دن گانیون، جِنی-آن واکر، جولیِت بلانش، پاتریک مندی و فرانسیوا هِوز.