بازرس ارشد بنِدیت بیسلِل که با همسرش و سه دخترش در بیرچسگادن زندگی می‌کند دهه‌ها نظم و قانون را حفظ کرده است. با نارضایتی‌اش، روزی همکار جدیدی به او محول می‌شود. تا به امروز، بازرسی تنها به کار خود به تنهایی راضی بوده است.